Was ist eine Fiktionsbescheinigung? Die drei Kästchen

Die drei Kästchen im Vergleich

Kästchen	Wer es bekommt	Reisen	Arbeiten
1. Aufenthalt erlaubt	Wer sich rechtmäßig ohne Aufenthaltstitel in Deutschland aufhält und rechtzeitig einen Titel beantragt.	Keine Wiedereinreise mit der Bescheinigung.	Nur, wenn die Erlaubnis eingetragen ist.
2. Abschiebung ausgesetzt	Wer diesen Antrag zu spät stellt, wenn der Aufenthalt schon nicht mehr rechtmäßig war.	Mit der Ausreise endet der Schutz.	Nur mit Erlaubnis der Behörde.
3. Titel besteht fort	Wer einen Aufenthaltstitel oder ein nationales Visum hat und vor dem Ablauf die Verlängerung oder einen anderen Titel beantragt.	Schengen-Raum und Wiedereinreise, mit Pass und abgelaufenem Titel.	Wie mit dem bisherigen Titel.

Mehr dazu: Reisen und Arbeiten.

Das vierte Kästchen

Unter den drei Kästchen steht ein viertes. Es ist für Familienangehörige von EU-Bürgern und für Schweizer, die die Dokumentation ihres Aufenthaltsrechts beantragt haben. Die Bescheinigung weist dieses Recht vorläufig nach.

Was sonst auf dem Papier steht

Gültig bis: Das Datum steht auf dem Klebeetikett auf Seite 5. Mit seinem Ablauf wird das Papier ungültig.
Kein Pass: Mit der Bescheinigung allein erfüllen Sie die Passpflicht nicht. Tragen Sie Ihren Pass dazu.
Nebenbestimmungen: Seite 6 hat ein Feld dafür. Dort steht zum Beispiel, ob Sie arbeiten dürfen.
„Gilt nicht für Auslandsreisen“: Diesen Vermerk sollen die Behörden beim ersten und zweiten Kästchen eintragen.

Wie Sie die Bescheinigung bekommen

Sie stellen den Antrag auf den Aufenthaltstitel. Die Behörde muss Ihnen dann die Bescheinigung ausstellen. Für das dritte Kästchen muss der Antrag vor dem Ablauf Ihres Titels bei der Behörde sein.

Wann es keine gibt

Schengen-Visum: Ein Visum für Kurzaufenthalte gilt nicht fort.
Antrag nach dem Ablauf: Es tritt keine Wirkung ein. Die Behörde kann sie in Härtefällen anordnen. Titel abgelaufen.
Titel, der nicht verlängert werden kann: Die Behörde lehnt den Antrag sofort ab und stellt keine Bescheinigung aus. Die Verwaltungsvorschrift nennt als Beispiel Au-pair-Aufenthalte.
Wiederholter Antrag nach einer Ablehnung: Er löst keine Wirkung aus.
Asylantrag: Mit ihm erlöschen die Wirkungen. Ausnahme: Sie hatten einen Titel von insgesamt mehr als sechs Monaten und haben dessen Verlängerung beantragt.
Identität noch nicht gesichert: Muss die Behörde Ihre Identität erst erkennungsdienstlich sichern, stellt sie die Bescheinigung erst danach aus.

Häufige Fragen

Ist die Fiktionsbescheinigung ein Aufenthaltstitel?

Nein. Sie bescheinigt nur, was Ihr Antrag bewirkt. Beim dritten Kästchen gilt Ihr bisheriger Titel weiter, und die Bescheinigung weist das nach. Beim ersten und zweiten Kästchen ersetzt sie keinen Titel.

Ersetzt sie den Pass?

Nein. Auf dem Vordruck steht: „Die Inhaberin/der Inhaber genügt mit dieser Bescheinigung nicht der Passpflicht.“ Sie gilt nur zusammen mit einem gültigen Pass oder Passersatz.

Gilt mein Titel auch weiter, solange ich die Bescheinigung noch nicht habe?

Ja, wenn Sie die Verlängerung vor dem Ablauf beantragt haben. Das Gesetz knüpft die Wirkung an den rechtzeitigen Antrag, nicht an das Papier. Das Papier brauchen Sie als Nachweis, zum Beispiel für die Wiedereinreise.

Wann endet die Wirkung?

Mit der Entscheidung der Ausländerbehörde über Ihren Antrag. Das Datum auf dem Klebeetikett sagt nur, wie lange das Papier gilt. Läuft es ab und ist noch nichts entschieden, kann die Behörde die Bescheinigung verlängern, höchstens zweimal, oder eine neue ausstellen.